وظائف مصر

وصف الوظيفة

وظائف اليوم الجديدة , للباحثين عن فرص عمل شاغرة لهم 2024
مطلوب فورا مترجم - التعيين فوري - العمل سيكون بمدينة القاهرة

الراتب سيتم مناقشته في المقابلة الشخصية, والتي ستكون بمقر الشركة ب القاهرة
قدم السيرة الذاتية لالابتكار من نموذج تقديم الوظيفة باسفل الصفحة.
وظائف اليوم - وظائف القاهرة - وظائف الابتكار - وظائف

المهارات:

- مهارة التدقيق اللغوي لتحسين النصوص المترجمة
- القدرة على مراجعة النصوص المترجمة لضمان جودتها
- الالتزام بمعايير السرية عند التعامل مع الوثائق الحساسة
- مهارة التواصل الجيد مع العملاء لفهم متطلباتهم
- مهارة الترجمة الفورية والتحريرية بين اللغات بدقة

المهام:

- التواصل مع العملاء لفهم متطلبات الترجمة
- ترجمة الوثائق والمستندات بين اللغات المطلوبة
- كتابة التقارير الخاصة بالترجمة وتسليمها للعملاء
- مراجعة وتدقيق النصوص المترجمة لضمان جودتها
- التعاون مع فريق العمل لضمان جودة الترجمة

الانشطة الوظيفية

- تجهيز الهوية الوطنية والشهادات الأكاديمية لتقديمها في حالة الطلب يعتبر خطوة مهمة.
- اللي يهم هو إنجاز الشغل مش عدد الساعات اللي اشتغلتها
- تقديم المساعدة للزملاء والمساهمة في تحقيق الأهداف
- تدريب الآخرين: مساعدة وتدريب زملاء العمل الجدد.
- يعرف كيف يدير الموارد المتاحة له سواء بشرية أو مادية بشكل فعال

القدرات المطلوبة

- مراقبة الأداء بشكل مستمر لضمان توافق النتائج مع الخطط واتخاذ القرارات الفورية عند الضرورة.
- يعترف بأخطائه ويعمل على تطوير نفسه لتجنب تكرارها
- كلامه دايم واضح، يوصل فكرته بسهولة سواء بالكلام أو الكتابة
- يبحث دائماً عن فرص لتحسين مهاراته وتطوير معارفه
- التعاون ضمن الفريق: المساهمة الفعّالة والعمل بشكل منسجم مع الآخرين لتحقيق أهداف المجموعة.

وظائف مترجمين بالقاهرة - وظائف مصر

وظائف مشابهة